Представлены местоимения little и few в английском языке с примерами.

В данной теме будут подробно рассмотрены местоимения little и few .

Little и few как местоимения-прилагательные.

В этом случае они обозначают мало .

Необходимо запомнить, что few употребляется с исчисляемыми существительными, а little — с неисчисляемыми.

Изучите несколько примеров.

There is so little water in the cup — В чашке так мало воды.
We have very little information on this subject — У нас очень мало информации по этому вопросу.
Mary has few books — У Марии мало книг.

Следует отметить, что в утвердительных предложениях вместо little и few, как правило, употребляются not much и not many . Little и few имеют место в тех случаях, когда они сочетаются со словами how, as, too, very, so .

Изучите несколько примеров.

There is not much sugar in the cup — В чашке мало сахара (вместо: there is little sugar in the cup).
We have not got much paper — У нас мало бумаги (вместо: we have got little paper).
There are not many hotels in our city — В нашем городе мало отелей (вместо: there are few hotels in our city).
I have got very few T-shirts — У меня
очень мало футболок.
The cat drank too little milk — Кошка выпила слишком мало молока.

Little и few как местоимения существительные.

В этом случае они обозначают: little — мало, немногое, few — немногие .

Изучите несколько примеров.

Little has been shown at the presentation — Мало было показано на презентации.
Many animals were caught but few survived — Много животных было поймано, но немногие выжили.

Необходимо запомнить, что местоимения few и little также употребляются с артиклем а . В таком случае они имеют значения a few — немного, несколько; a little — немного .

Изучите несколько примеров.

Bring me a little paint — Принеси мне немного краски.
Mary has a few books on history — У Марии есть несколько (немного) книг по истории.

Следует понимать разницу между little, few и a little, a few.

Когда мы говорим a little или a few, мы имеем в виду некоторое, хотя и небольшое количество.
Когда мы говорим little или few , мы имеем в виду недостаточно, почти нет .
I have found a little water — Я нашел немного воды.
I have found little water — Я нашел мало (недостаточно) воды.
I have a few tennis balls — У меня есть несколько теннисных мячей.
I have few tennis balls — У меня есть мало (почти) нет теннисных мячей.

Неопределенный артикль а в сочетании со словами little и few относится не к существительному, определяемому этими местоимениями, а образует единое целое с этими местоимениями: a few — несколько, немного; a little — немного .

Какая разница между few и a few в английском языке?

Здесь вы можете узнать какая разница между few и a few .

В одних грамматических источниках few и a few называют наречиями, а в других - количественными местоимениями. В любом случае, эти слова употребляются перед существительными и оба переводятся как «немного, несколько» .

Важно запомнить, что оба слова few и a few используются только перед исчисляемыми существительными. Отличает их лишь небольшая разница в подразумеваемом количестве. Например:

Jeremy has a few friends in Argentina. - У Джереми есть несколько друзей в Аргентине.
There are few buildings in that district. - В том районе немного зданий.

Таким образом, few - это мало, тогда как a few - это несколько/немного, но достаточно. То есть артикль a/an придает слову более положительную окраску. Рассмотрим еще несколько примеров:

We drove a few hundred miles today. - Мы проехали несколько (немало) сотен миль сегодня.
I know few places in the town worth visiting. - Я знаю несколько (мало) мест в городе, которые нужно посетить.
We’ve got a few cupcakes left for you. - У нас осталось несколько (немало) кексов для тебя.

Примечательно то, что после слов only и just используется местоимение a few. Например:

Do we have any cookies left? Just a few . - У нас еще остались печеньки? Всего лишь несколько.
Only a few of her poems were published. - Только некоторые из ее стихов были опубликованы.

Указывающих на слишком малое количество чего-либо. Это местоимения few и little . У начинающих изучать английский язык могут возникнуть сложности с тем, какое местоимение использовать в каком случае. Мы постараемся помочь вам разобраться в этой несложной теме и вывести универсальное few little правило, с которым вы никогда не забудете в чем между ними разница.

Правила употребления

Чтобы не допустить ошибку, при выборе наречия, достаточно определить к какому слову оно относится: . Наречие little используется только в паре с неисчисляемыми существительными, а наречие few с исчисляемыми.

We have very little money – У нас очень мало денег.
We have just few dollars – У нас всего несколько (мало) долларов.

Разные значения имеют формы наречий с неопределенным артиклем a и без него (few/a few, little/a little).

Few или little

Наречия few и little переводятся как «мало» и «недостаточно» и имеют негативный смысловой оттенок.

I have little honey – У меня мало меда.
You gave me little sugar – Ты дал мне мало сахара.
I saw few yellow cars – Я видел несколько желтых автомобилей.
Kate knows few good cafes that she could recommend to you – Кейт знает мало хороших кафе, которые она могла бы тебе порекомендовать.

A few или a little

Если к наречиям few и little добавить a, то они приобретают более положительный смысловой оттенок. A у few, как и a little может быть перевод: «немного, но достаточно».

I’ve got a few good letters to you – У меня есть для тебя несколько хороших писем.
Have a little faith in me – Поверь мне хоть немного.

Сравнительная степень (fewer/less/fewest/least)

У наречия few (a few) образуются синтетическим способом согласно правилам английского языка. А образование сравнительной и превосходной степени наречия little (a little) происходит аналитически.

few – fewer – the fewest
little – less – the least – мало – меньше – меньше всего
a little – more – the most – немного – больше – больше всего

Употребление со словом only

Со словом only можно употреблять только формы наречий с неопределенным артиклем (a few или a little), которые в данном случае, как правило, будут иметь негативную окраску и переводиться как «мало» или «недостаточно».

She has only a few minutes for this meeting – У нее есть всего несколько минут на эту встречу.
I have got only a little coffee so I can’t share it with you – У меня совсем мало кофе, я не могу с тобой поделиться.

Видео о little и few:

Слова little и few в английском языке значат “мало” или “немного” и используются как определители существительных (местоимения-прилагательные): little с , few с исчисляемыми. Этим их употребление не ограничивается. В этой статье мы разберем, когда используются little и few и чем от них отличаются a little и a few .

Читайте также:

1. Little и Few с существительным

Слова few и little обычно используются в значении “мало” с существительными, то есть играют роль определителя или местоимения-прилагательного.

• Little используется перед неисчисляемыми существительными.

You have little patience. – У вас мало терпения.

I have little money. – У меня мало денег.

• Few – перед

I have few friends. – У меня мало друзей.

There are few people here – Здесь мало людей.

Нужно отметить, что такое употребление little и few характерно для формальной речи. В повседневной речи люди чаще, скажем так, заходят с противооложной стороны и говорят “не много”, то есть many с исчисляемыми существительными:

I don’t have many friends \ I have not many friends. – У меня не много друзей.

И much с неисчисляемыми:

I don’t have much money \ I have not much money. – У меня не много денег.

2. A Little, A Few с существительным

Слова a little, a few используются с существительными в единственном числе. Их значение немного отличается от little, few. Если little и few – это мало, малое количество, недостаточно, то a little и a few – это немного, в случае с a few – несколько.

• A little используется перед неисчисляемыми существительными.

I still have a little patience. – У меня все еще есть немного терпения.

I have a little money. – У меня есть немного денег.

• A few – перед исчисляемыми.

I have a few friends. – У меня есть несколько друзей.

I have a few coins in my pocket. – У меня есть немного монет в кармане.

3. A Little of, A Few of – немного того, немного этого…

Мы используем little of, few of или a little of, a few of перед лицом или предметом (существительным или местоимением) в значении “малое из”, “немногое из”.

• Little of используется перед неисчисляемыми существительными в формальном стиле в значении “малая часть чего-то”:

The city consumed little of water . – Город использовал малую часть воды .

Unfortunately, you have little of his ability. – К сожалению, вы обладаете лишь малой частью его способностей .

• A little of используется перед неисчисляемыми существительными намного чаще в формальной и неформальной речи в значении “немного чего-то, малая часть чего-то”:

I gave the birds a little of bread . – Я дал птицам немножко хлеба .

I bought a little of this, a little of that. – Я купил немного этого, немного того .

• Few of используется перед исчисляемыми существительными или местоимениями в формальном стиле в значении “малое количество из”:

Few of you know the truth. – Мало кто из вас знает правду.

Few of the birds will survive this winter. – Немногие из птиц переживут зиму.

• A few of используется перед исчисляемыми существительными и местоимениями в неформальной и формальной речи в значении “некоторые из”, “несколько из”:

Only a few of the students have finished “War and Peace”. – Только некоторые из студентов дочитали “Войну и мир”.

A few of us wanted to join the club. – Некоторые из нас хотели вступить в клуб.

4. Little и Few в значении существительного

Слова little и few могут использоваться как местоимения-существительные, они имеют значение “мало, немногое”, а местоимение few может еще значить “немногие”. Употребление little и few в значении существительного характерно для формальной или “книжной” речи:

Little has been said about him – Немногое было сказано о нем.
Many had gone but few returned – Многие ушли, но вернулись немногие.

Сегодня мы рассмотрим слова, с помощью которых мы говорим о маленьком количестве чего-то или кого-то: few, little и a few, a little . В английском языке иногда одна маленькая деталь может полностью изменить смысл сказанного. Давайте узнаем, как добавление a перед словами few и little меняет их значение.

Употребление few

Произношение и перевод:
Few / [фьйу] - мало

Значение слова:
Маленькое количество

Few используется с (люди, стулья, цветы, яблоки).

Это слово используется, чтобы подчеркнуть маленькое количество чего-либо или кого-либо. То есть мы говорим, что у нас недостаточное количество чего-либо или кого-либо для определенного дела.

Few имеет отрицательный смысл, мы говорим, что чего-то мало и мы сожалеем об этом. Например, у нее было мало знакомых в этом городе, то есть ей не хватало общения и было одиноко.

This country has few natural resources.
Эта страна имеет мало природных ресурсов.

Few politicians admit their mistakes.
Мало политиков признают свои ошибки.

Употребление little

Произношение и перевод:
Little [?l?tl] / [литл] - мало

Значение слова:
Маленькое количество

Little мы используем с предметами, которые мы не можем посчитать (время, деньги, вода, сахар, соль).

Это слово имеет такое же значение, как few, говорит о том, что чего-либо или кого-либо недостаточно для каких-то целей. И человека расстраивает такое малое количество.

Например, у него мало денег, то есть ему не хватит денег, чтобы купить продукты.

Употребление a few

Произношение и перевод:
A few [? fju?] / [э фьйу] - несколько

Значение слова:
Небольшое количество

A few, также как few используется с предметами, которые мы можем посчитать .

Однако когда мы говорим a few, предложение приобретает положительное значение , то есть говорящего человека, совсем не расстраивает небольшое количество чего-то. Он считает, что такого количество вполне достаточно.

Например, у нее было несколько знакомых в этом городе, то есть ей было с кем провести время, этого числа знакомых было вполне достаточно.

I have got a few suggestions.
У меня есть несколько предложений.

She gave him a few books.
Она дала ему несколько книг.

Употребление a little

Произношение и перевод:
A little [? ?l?tl] / [э литл] - немного

Значение слова:
Небольшое количество

A little, также как little, используется с предметами, которые мы не можем посчитать.

Мы используем это слово, когда говорим о том, что у нас есть небольшое количество чего-то . Этого немного, но может быть вполне достаточно для наших целей .

Например, у него есть немного денег, то есть он может позволить себе пойти в магазин и купить продуктов.

We have a little water.
У нас есть немного воды.

He speaks a little English.
Он немного говорит по-английски.

В чем разница?

F ew и little имеют одинаковое значение небольшое количество чего-то или кого-то . Эти слова указывают именно на недостаток чего-то или кого-то . И выражают сожаление говорящего человека о таком маленьком количестве.

Разница между ними заключается в том, что few мы используем с предметами, которые мы можем посчитать , а little с предметами, которые мы не можем посчитать .

He has few friends and little money.
У него мало друзей и мало денег.

A few и a little указывают на небольшое количество чего-то, но достаточное для говорящего человека . Человек не испытывает сожаления по поводу такого небольшого количества.

A few используется с предметами, которые мы можем посчитать , a little используется с предметами, которые посчитать нельзя .

He has a few friends and a little money.
У него несколько друзей и немного денег.

Примеры использования

Давайте еще раз рассмотрим примеры, показывающие разницу между few и a few , little и a little .

Few и a few используется с предметами, которые мы можем посчитать.

Few	A few
There were few customers yesterday. Вчера было мало клиентов.	There were a few customers yesterday. Вчера было несколько клиентов.
She has few close friends. Она имеет мало близких друзей.	She has a few close friends. Она имеет несколько близких друзей.
I know few English songs. Я знаю мало английских песен.	I know a few English songs. Я знаю несколько английских песен.

Little и a little мы используем с предметами, которые нельзя посчитать.

Little	A little
There is little coffee left. Кофе осталось мало .	There is a little coffee left. Осталось немного кофе.
We have little time. У нас мало времени.	We have a little time. У нас немного времени.
There is little sugar in this cup of tea. В этой чашке чая мало сахара.	There is a little sugar in this cup of tea. В этой чашке чая немного сахара.

А теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. В доме ___ мебели, он почти пустой.
2. В нашей библиотеке есть ___ книг на английском.
3. Он говорил очень тихо, ___ людей понимало его.
4. Было очень холодно, ___ людей плавало в море.
5.___ друзей знает о его проблемах.
6. Я хочу купить ___ еды.
7. Пока он читал книгу, у него появилось ___ идей.
8. У меня ___ времени, я не смогу встретиться с вами.
9. У нее есть ___ воды, ты можешь взять.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.